"El origen de Arlequín está en «Hellekin» o «Helle-kin», un reflejo diablesco del dios Odín (padre de todos en la mitología escandinava). También se lo identifica con el demonio del «Car-navalis» o «Carrus-navalis» de las fiestas del equinoccio de primavera (...), y en las que se parodiaba el terror de las escaramuzas vikingas...
...Su comportamiento social, que sirve de pauta al resto de los «zanni», es una imitación burlesca de los campesinos pobres de Bérgamo emigrados a la vecina Serenísima República de Venecia para poder ganarse la vida. Como tal, sus intereses no siempre coinciden con los de sus amos, pues su astucia principal es tener más de uno, aunque antes que varios salarios acaba recibiendo distintas palizas."
La
idea a retratar era la melancolía de un exterior alejado, por eso
decidimos en equipo qué fondo era apropiado para eso: un fondo cósmico.
Los tonos naranjas contrastan con la ropa gris y el fondo negro que
atrapa a Gonzalo, quien interactua con su silueta dibujada en un perdido
y explosivo mundo estelar.
